[CFP] Cultural Conflict and Dissonance in Translation and Interpreting

The 23rd ITRI International Conference Interpreting and Translation Research Institute (ITRI), Hankuk University of Foreign Studies (HUFS), Seoul, Republic of Korea January 12, 2024 (changed to a virtual mode) The Interpreting and Translation Research Institute (ITRI) at Hankuk University of Foreign Studies (HUFS) in Korea is pleased to invite you to the 23rd ITRI International Conference. This conference, scheduled to […]

» Read more

[New Publication] Contested naming practices in the Palestinian–Israeli conflict: a translation perspective

By Ahmad Ayyad ABSTRACT This article examines contested naming practices in the Palestinian–Israeli conflict from a translation perspective. Examples are drawn from two political plans, namely, the “Tenet Plan” and the “Disengagement Plan” and their different translations. The two plans were translated by different agents – including governmental and non-governmental institutions as well as media outlets – into Arabic and […]

» Read more

[New Publication] History as a Translation of the Past: Case Studies from the West

By Luigi Alonzi Description This volume considers how the act through which historians interpret the past can be understood as one of epistemological and cognitive translation. The book convincingly argues that words, images, and historical and archaeological remains can all be considered as objects deserving the same treatment on the part of historians, whose task consists exactly in translating their […]

» Read more

[Job Vacancy] Open Rank Faculty Position in Translation and Interpreting

The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen – School of Humanities and Social Science Location: Shenzhen – China Salary: competitive, commensurate with qualifications and experience Hours: Full Time Contract Type: Fixed-Term/Contract Placed On: 11th October 2023 Expires: 9th December 2023 Job Ref: AC2023/031/01 School of Humanities and Social Science now invites applications and nominations for: Open Rank Faculty Position in […]

» Read more

[Job Vacancy] Teaching Fellow in Interpreting and Translating (Chinese and English)

University of Nottingham Ningbo China – School of Education and English Location: Ningbo – China Salary: ¥345,676 to ¥471,120 £38,940.40 to £53,071.67 converted salary* per annum, depending on skills and experience Hours: Full Time Contract Type: Fixed-Term/Contract Placed On: 17th October 2023 Closes: 9th November 2023 Job Ref: 183414 Join a unique British University in China. Join a unique British University […]

» Read more

[Job Vacancy] Lecturer in Translation Studies, University of Surrey

Location: Guildford Salary: £45,585 to £51,283 Hours: Full Time Contract Type: Permanent Placed On: 17th October 2023 Closes: 20th November 2023 Job Ref: 054723 The University of Surrey is a global university with a world-class research profile and an enterprising and forward-thinking spirit, committed to research and innovation excellence and to benefitting the economy, society and the environment. Our researchers […]

» Read more

[CFP] Special issue of Translation in Society

Round trips wanted! Travelling concepts between Translation Studies and the Social Sciences, and beyond. Guest editor: Cornelia Zwischenberger New deadline for abstracts: 15th of October, 2023! The concept of ‘translation’ is ubiquitous in a wide range of disciplines, nowhere more so than in the Social Sciences – indeed, entire sociologies have been built on and around it (Callon 1981, 1984; […]

» Read more

[Event] Repetition and Revolt: The Poetry of Zheng Xiaoqiong by Professor Margaret Hillenbrand

Wednesday 18 October, 4:00-5:00 pm (UK time) – FAB5.03, University of Warwick Prof Margaret Hillenbrand (University of Oxford). Repetition and Revolt: The Poetry of Zheng Xiaoqiong This paper investigates the limits of cultural articulation among Chinaกฏs vast cohort of migrant workers, focusing on poetry. I begin by sketching out the peculiar precariousness of the migrant worker poet. This is an identity besieged […]

» Read more

[Job Vacancy] Senior Lecturer, Translation Studies

Recruiter: UNIVERSITY OF VIENNA Location: Vienna (Landbezirke) (AT) Posted: 10 Oct 2023 End of advertisement period: 05 Nov 2023 Ref: 1356 Academic Discipline: Arts & Humanities, Languages, Literature & Linguistics Job Type: Academic Posts, Principal / Senior Lecturers / Associate Professors Contract Type: Fixed Term, Permanent Hours: Part Time Startdate: 01.03.2024 | Working hours: 30 | Collective bargaining agreement: §48 VwGr. B1 lit. b (postdoc) Limited […]

» Read more

[CFP] 1st International Conference Translation and Cultural Sustainability

Following the resounding success of the 1st International Conference Translation and Cultural Sustainability, which took place in November 2018, the Department of Translation and Interpreting of the University of Salamanca, Spain, will hold the second edition from 17 to 19 April 2024. The aim of this second gathering is to discuss the numerous challenges, research and development avenues and new […]

» Read more
1 16 17 18 19 20 163