‘Evolving Profiles: The Future of Translation and Interpreting Training’ Dublin City University, 18-19 November 2021 APTIS 2021 (#APTIS2021) is going online! Making a virtue out of the virtual, we will increase access to the conference, while continuing to ensure the trademark dynamism and interactivity of the APTIS conference. Dublin City University is proud to host the 3rd Conference of the […]
» Read more
Department of Linguistics and Translation Faculté des arts et des sciences, Université de Montréal Job description The Department of Linguistics and Translation invites applications for the full-time, tenure-track position of Assistant Professor in Translation (English/French), with specialization in translation revision and postediting. Responsibilities The appointed candidate will be expected to teach undergraduate and graduate courses, supervise graduate students, be active […]
» Read more
One-day conference, May 20 2022 Laboratoire Cultures Anglo-Saxonnes, Université Toulouse Jean-Jaurès The practice of translation lends itself to a continued conversation around the notion of resistance, on a number of levels. Whether it be in terms of the text chosen for translation or the strategy deployed by the person translating it, or indeed the conditions in which the project is […]
» Read more
University of Tartu, Estonia 10-11 May 2022 Over the past decades, Translation Studies scholars have systematically broadened the horizon of translation, moving beyond the textual and linguistic level to consider different forms of cultural transfer that entail processes of remediation. Museums, as places of encounter, transfer and learning, have thus been conceptualized as translational places, that is, ‘areas of intense […]
» Read more
The Department of French, Hispanic and Italian Studies at The University of British Columbia (Vancouver) invites applications for a tenure-track Assistant Professor position in Traductology and Translation with focus on French to English or English to French translation. Expertise in one or more of the following areas will be an asset: syntax, morphology, lexicology, semantics, terminology, and/or stylistics. Other assets […]
» Read more
Job title: Assistant Professor, Translation Studies Position code: 21_T_FRAN_O Date posted: October 4, 2021 Application deadline: December 1, 2021 Advertised until: Position is filled Position description The Département d’études françaises at Concordia University invites applications for a tenure-track position at the rank of Assistant Professor of Translation Studies. The successful candidate’s research should be related to translation as a mode of action and reflection based on […]
» Read more
The seminar titled “The “Geo” turn in Translation Studies” in the forthcoming ACLA (American Comparative Literature Association) Annual Meeting to be held in National Taiwan Normal University from June 15 to 18, 2022 questions how geographical, geometrical and geocritical factors influence translational power dynamics and as such would analyse translation as a point of intersection and relationality that redefines our […]
» Read more
Location: Zhuhai – China Salary: Not Specified Hours: Full Time Contract Type: Fixed-Term/Contract Placed On: 4th October 2021 Expires: 3rd December 2021 Job Ref: DHSS210903 Job Description Candidates with expertise in the following areas: Translation Technology, Computer-aided Translation, Putonghua-English Interpreting, Chinese-English Practical Translation and Translation Theory. Job Requirement Candidates should have a PhD degree or a Master degree with extensive […]
» Read more
Guest Editor: J. Carlos Teixeira Spanning the period between the Fall of the Roman Empire in the 5th century and the Fall of Constantinople in the 15th, the Middle Ages was a time of immense cultural, artistic, political, economic, and social activity. Because of this, Medieval Studies is a particularly fruitful field of study, especially in combination with other areas, Translation […]
» Read more
Submissions are invited for a special issue of the open-access journal, Translation Matters, published by the Translationality strand of the Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies (CETAPS) of Nova University, Lisbon, on the subject of Translation and Money. We welcome articles dealing with any aspects of the theme such as: Theoretical articles exploring issues such translation as a mode of exchange, […]
» Read more