Author: kyunghye.kim

[New Publication] Translating Cultures An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators (3rd edition)

Publications

By David Katan, Mustapha Taibi Copyright Year 2021 Book Description This bestselling coursebook introduces current understanding about culture and provides a model for teaching culture to translators, interpreters and other mediators. The approach is interdisciplinary, with theory from Translation Studies and beyond, while authentic texts and translations illustrate intercultural issues and strategies adopted to overcome them. This new (third) edition […]

» Read more

[Job Vacancy] Lecturer/ Associate Professor/ Professor, Department of Interpreting

Job Opportunities

Guangdong University of Foreign Studies – School of Interpreting and Translation Studies Location: Guangzhou – China Salary: ¥11,000 to ¥23,000 £1,234.02 to £2,580.23 converted salary* /month Hours: Full Time Contract Type: Permanent, Fixed-Term/Contract Placed On: 19th July 2021 Expires: 18th September 2021 Introduction Guangdong University of Foreign Studies (GDUFS) is one of the prestigious universities in Canton, China which specializes […]

» Read more

[Job Vacancy] Lecturer/ Associate Professor/ Professor, Research Centre for Interpreting and Translation Technology

Job Opportunities

Guangdong University of Foreign Studies – Research Centre for Interpreting and Translation Technology Location: Guangzhou – China Salary: ¥11,000 to ¥23,000 £1,234.02 to £2,580.23 converted salary* /month Hours: Full Time Contract Type: Permanent, Fixed-Term/Contract Placed On: 19th July 2021 Expires: 18th September 2021   Introduction Guangdong University of Foreign Studies (GDUFS) is one of the prestigious universities in Canton, China […]

» Read more

[Job Vacancy] Associate Professor/ Professor, Research Centre for Translation and International Communication

Job Opportunities

Guangdong University of Foreign Studies – Research Centre for Translation and International Communication Location: Guangzhou – China Salary: ¥11,000 to ¥23,000 £1,234.02 to £2,580.23 converted salary* /month Hours: Full Time Contract Type: Permanent, Fixed-Term/Contract Placed On: 19th July 2021 Expires: 18th September 2021 Introduction Guangdong University of Foreign Studies (GDUFS) is one of the prestigious universities in Canton, China which […]

» Read more

[CFP] CLINA: AN INTERDISCIPLINARY JOURNAL OF TRANSLATION, INTERPRETING AND INTERCULTURAL COMMUNICATION

Journal Calls

Translation and interpreting between Japanese and Spanish: current challenges and emerging trends Daniel Ruiz Martínez, Sayaka Kato & Noritaka Fukushima (eds.) Deadline for abstract submission (300 words approx.) to revistaclina@usal.es: September 1, 2021. Deadline for preselection of abstracts submitted: September 20, 2021. Deadline for submission of full papers (accepted abstracts only) on https://revistas.usal.es/index.php/clina/login (6000-8000 words): December 20, 2021. Expected date of publication: June […]

» Read more

[Job Vacancy] Lecturer, Graz, Austria

Job Opportunities

The Institute of Translation Studies is looking for a Lecturer (40 hours a week; fixed-term employment for the period of 6 years; position to be filled as of September 15th 2021 ) Your duties Research-based teaching in the field of language, culture and translation (English) to the extent of 12 semester hours per week Participation in the related administrative tasks and examinations […]

» Read more

International Symposium on Translation and Interpreting as Social Interaction: Affect, Behaviour and Cognition (7th CATIC conference)

Events

About this event Call for Papers International Symposium on Translation and Interpreting as Social Interaction: Affect, Behaviour and Cognition (7th CATIC conference) 16-19 July 2021 University College London (UCL) London, U.K. Organiser: Centre for Translation Studies (CenTraS), UCL / China Association for Translation, Interpreting and Cognition (CATIC) It is widely accepted that translators and interpreters do not work in isolation […]

» Read more

[CFP] Target Special Issue 36 (2024)

Journal Calls

“The (Self)translation of Knowledge: Scholarship in Migration” Lavinia Heller, Spencer Hawkins Over the last decade, armed conflicts, oppression, and poverty have forced millions of people into flight from their homes. Meanwhile, over the last several decades, the globalized economy has enticed people in various careers to relocate—both eastward and westward—for work. These contemporary migrational dynamics have promoted a focus within […]

» Read more

[CFP] Special Issue on Enriching the global literary canvas: celebrating less translated languages

Journal Calls

AALITRA Review Over the last two decades, the term less translated languages has emerged to describe languages that are “less often the source of translation in the international exchange of linguistic goods, regardless of the number of people using these languages” (Branchadell & West, 2005). These languages have been translated to a much lesser extent, particularly into English, and are […]

» Read more
1 … 57 58 59 60 61 … 163