12th International Conference on Language Transfer in Audiovisual Media October 3–5, 2018, Berlin, Germany Share your experience or your best practice on how to thrive in today’s dynamic mediascape and submit your proposal related to the main conference themes. Proposals that do not fall under the themes but are related to current trends and issues within the sector will […]
» Read more
Reflections on Translating the I Ching Prof. John Minford 05/06/2014 Australian Centre on China in the World, The Australian National University Abstract: The I Ching was one of the very first of the Chinese classics to be put into a European language. An extraordinary group of French Jesuits at the court of the Kangxi Emperor produced a complete and fluent […]
» Read more
Addressing God in European Languages: Different Meanings, Different Cultural Attitudes Prof. Anna Wierzbicka 19/09/2017 ANU Centre for European Studies, The Australian National University Abstract: Speakers of different European languages tend to address God in different ways – and consequently, they relate to God in different ways. For example, addressing God in German as “Herr” is different from addressing God in […]
» Read more
British Postgraduate Network for Chinese Studies 2018 Annual Conference Hetero/Homogeneous China: Connections, Dynamics, and Transformations Time: 21st – 22nd, June, 2018 Venue: China Centre, University of Oxford Confirmed Keynote Speakers: Prof. Jack Barbalet, Australian Catholic University Dr. Maria Jaschok, University of Oxford Prof. Man Kit Wah, Eva, Hong Kong Baptist University The Organising Committee of The British Postgraduate Network for […]
» Read more
SECOND CIRCULAR Fourth International Conference on Research into the Didactics of Translation 20-22 June, 2018 PACTE (Process of Acquisition of Translation Competence and Evaluation) is organising the Fourth International Conference on Research into the Didactics of Translation (didTRAD), which will be held at the Universitat Autònoma de Barcelona, 20-22 June, 2018. This conference aims to provide a forum for researchers in the […]
» Read more
Fun for All V: International Conference on Video Game Translation and Accessibility 7th and 8th June 2018 TransMedia Catalonia Research Group Universitat Autònoma de Barcelona Venue: Residencia d’Investigadors, in Barcelona The video game industry has become a worldwide phenomenon, generating millions in revenue every year. Video games are increasingly becoming more elaborate and sophisticated, with advanced graphics and intricate story lines, and […]
» Read more
Interdependence and Innovation 2nd Cologne Conference on Translation, Interpreting and Technical Documentation (CGN18) The Cologne Conference on Specialised Translation was founded in 2010 at the Institute of Translation and Multilingual Communication at the TH Köln – University of Applied Sciences, Cologne. The aim was to host intermittent conferences to provide a forum for focusing on state of the art research […]
» Read more
NSTS 2018 – TRANSLATING PEDAGOGIES Monday, May 21, 20189:00 AM Friday, June 1, 20185:00 PM San Pellegrino University Foundation8 Via Massimo D’AzeglioMisano Adriatico, Emilia-Romagna, 47843Italy (map) THEME: TRANSLATING PEDAGOGIES LOCATION: MISANO ADRIATICO (RIMINI), ITALY DATE: MAY 21 – JUNE 1, 2018 The Nida School of Translation Studies exists to advance research in translation through a transdisciplinary approach that brings together varying perspectives […]
» Read more
Programme The provisional programme, updated on 11.12.17, is available from this link. 6th June 2018 08:30 – 09:00 Registration 09:00 – 09:15 Welcome address by Anna Matamala (TransMedia Catalonia, UAB) 09:15 – 10:30 ACT PANEL, chaired by Pilar Orero (TransMedia Catalonia, UAB), and with participants from the project partners: Sharon Black (Queen’s University Belfast, UK), Gert Vercauteren (University of Antwerp), Xiaochun Zhang (University of Vienna), ECQA, Generalitat de Catalunya, Fien Van […]
» Read more
8th Media for All International Conference The Institute for Interpreting and Translation and Studies at the Department of Swedish Language and Multilingualism at Stockholm University is proud to announce the 8th Media for All conference – Complex Understandings on June 17–19, 2019. The conference will be held at the main campus of Stockholm University in the urban national park at Frescati. We are very happy to […]
» Read more